Sentences with POLONISM
Check out our example sentences below to help you understand the context.Sentences
1
"One example of a polonism is the Polish word 'kombinować' which means to figure out or find a solution."
2
"The phrase 'załatwić sprawę' is a polonism that translates to 'take care of the matter' in English."
3
"A polonism can also refer to the influence of Polish culture, customs, or traditions in other countries."
4
"The use of the word 'pan' to address a man in Polish is considered a polonism."
5
"Some polonisms may be difficult to translate directly into other languages."
6
"Many polonisms are related to specific cultural practices or historical events in Poland."
7
"The presence of polonisms in a text can indicate the nationality or cultural background of the author."
8
"Learning about polonisms can help non-native speakers understand the unique aspects of the Polish language."
9
"The use of Polish idioms in English-language texts can be considered a form of polonism."
10
"Some polonisms have become widely adopted in other languages, such as the word 'vodka'."
11
"In linguistic studies, researchers analyze polonisms to better understand language evolution and contact."
12
"A writer may intentionally use polonisms to create a certain atmosphere or evoke a specific cultural background."
1
"His frequent use of Polish idioms in his speech was considered a polonism."
2
"The book explores the influence of polonism in the writer's style of writing."
3
"The actress's pronunciation had a distinct polonism, betraying her Polish heritage."
4
"The professor's lecture on Polish literature was filled with examples of polonisms."
5
"In his poetry, he deliberately employed polonisms as a way to pay homage to his Polish roots."
6
"The use of polonisms in the play added an authentic touch to the Polish setting."
7
"The translator had to carefully consider whether to retain or eliminate the polonisms in the text."
8
"The article discusses the challenge of translating polonisms into other languages."
9
"The writer's adoption of polonisms in his novel gave it a unique linguistic flavor."
10
"She pointed out several instances of polonism in the author's works during her literary analysis."
