Sentences with UNTRANSLATABLE
Check out our example sentences below to help you understand the context.Sentences
1
"The book contains numerous untranslatable phrases from ancient languages."
2
"She tried her best to convey the meaning of the untranslatable poem."
3
"The beauty of the artwork lies in its untranslatable symbolism."
4
"The humor in that comedy show is often untranslatable to other cultures."
5
"He wrote a letter full of untranslatable emotions and feelings."
6
"Translation can sometimes be challenging when dealing with untranslatable idioms."
7
"The author's writing style is characterized by his use of untranslatable words."
8
"The ancient text contains many untranslatable characters and symbols."
9
"Trying to capture the essence of this untranslatable song is a real challenge."
10
"The meaning behind the painting is deliberately left untranslatable."
1
"This poem is considered untranslatable because of its complex wordplay."
2
"Some languages have words that are completely untranslatable into English."
3
"The concept of 'hygge' in Danish is often deemed untranslatable."
4
"Certain idioms in other cultures may be untranslatable to outsiders."
5
"Her emotional state was so unique and untranslatable into words."
6
"Translating humor can be difficult as it often relies on untranslatable puns."
7
"The beauty of the original text was almost untranslatable."
8
"It is often said that poetry is the most untranslatable form of literature."
9
"Some phrases in ancient languages remain untranslatable even with modern understanding."
10
"The author's use of untranslatable regional dialect added authenticity to the story."
11
"The meaning behind that ancient symbol is still untranslatable."
12
"Certain cultural practices are untranslatable and can only be fully understood by insiders."
13
"The jokes in that comedy show were full of untranslatable cultural references."
14
"The nuances of his words were so untranslatable that it became a challenge to interpret."
15
"Her emotions ran deep and were untranslatable to those who didn't experience them."
16
"The untranslatable phrase became a recurring motif in his poetry."
17
"The untranslatable nature of the slang made it difficult for foreigners to understand."
18
"Even with a good translation, some aspects of the original work will remain untranslatable."
19
"The difficulty of conveying the untranslatable essence of a song is often underestimated."
20
"The untranslatable passage in the ancient manuscript puzzled researchers for years."
1
"He struggled to find the right word, knowing that some things are untranslatable."
2
"Poetry often contains elements that are considered untranslatable."
3
"The author explored the idea of untranslatables in his new book."
4
"She tried to capture the untranslatables of the language in her dictionary."
5
"The concept of untranslatables has intrigued linguists for decades."
6
"The author's work shed light on the complexities of untranslatable words."
